// Autot hahmot nimet suomeksi – Sisältää kaupallisia linkkejä, merkattu tähdellä *
Autot -hahmojen nimet
Ensin parasta oli Pipsa Possu, sen jälkeen leikkeihin vyöryi ryminällä Ryhmä Hau. Nyt viimeisin villitys nelivuotiaalla on Autot, eli Disneyn Cars.
Aina kun uusi teema valtaa leikit, on vanhemmilla raskas tehtävä yrittää opetella kaikki kyseiseen teemaan kuuluvien hahmojen nimet, joko suomeksi, englanniksi, tai molemmilla kielillä.
Homma on myös kiintoisaa, sillä isot lasten elokuvat ja ohjelmat ovat todella ajatuksella tehtyjä. Nimiin ja hahmoihin liittyy usein todella paljon yksityiskohtia ja merkityksiä.
Autoissa hahmoja on melko paljon. Me olemme katselleet elokuvista vasta ensimmäisen, mutta kirjojen kautta toinen ja kolmaskin osa ovat pintapuolisesti tuttuja.
Autot-elokuvan ykkösosa on pyörinyt meillä todella kiivaaseen tahtiin. Ja minkäs siinä sitten teet, jos neljävuotias valitsee tarjolla olevien vaihtoehtojen sijaan aina sen yhden ja saman elokuvan uudestaan ja uudestaan. Se on vaan parasta mitä juuri nyt on tarjolla. Miksi vaihtaa pois hyvästä?
Ja onhan se ihan hauska ja hyvin tehty elokuva!
Nyt on aika listata Autojen hahmoja kaikille sitä tietoa etsiville, kuvien kera!
Pikkuautokokoelmamme on karttunut viime aikoina kiitettävään tahtiin. Ja niillä leikitään sitten lähes yhtä soittoa, joka päivä.
Salama McQueen – Lightning McQueen
Salama ei paljoa esittelyjä kaipaa. Jos tiedät jonkun hahmon Autoista, niin tiedät Salaman.
Salama rakastaa kilpailemista, ja haluaa olla maailman nopein auto.
Lue myös: Ryhmä Hau – Paras lastenohjelma ikinä?
Martti – Mater
Martti on vanha ruosteinen hinausauto, joka puhuu elokuvassa Tampereen murretta!
Vaikka vanhempi tyttömme on paljasjalkainen tamperelainen, niin Autot-elokuva on ainoa lähde, josta hän on oppinut Tampereen kieltä.
Siinä on meillä naurussa pidättelemistä, kun hän toistelee elokuvan repliikkejä (jotka taitaa osata ulkoa lähes sanasta sanaan) lavealla Tampereen murteella ärrää päristäen: ”Moro, mää oon Martti!”
Ei siinä muuten mitään, mutta joku varmaan vielä luulee, että meillä puhutaan kotona noin!
Make – Mack
Make kuskailee Salamaa ympäri Amerikkaa kisoihin. Ykköselokuvan yksi tärkeimmistä kohtauksista on se, kun Salama tipahtaa keskellä yötä vahingossa Maken kyydistä ja ajautuu siten Syylari Cityyn (Radiator Springs).
Klainari – Fillmore
Klainari, eli Volkswagen Klainbus on letkeä kaveri, Syylari Cityn hippi. Se valmistaa ja nautiskelee luomubensaa.
Guido
Guido on Autojen sympaattisin hahmo, pieni haarukkatrukki. Ja meinaan aina vahingossa sanoa trukkihaarukka, koska meidän nelivuotias sanoo sen niin päin.
Luigi
Luigi on Italiasta, kuten Guidokin. Heillä on Syylari Cityssa rengasliike.
Luigi puhuu italialaisella aksentilla, ja on ihan hauskan oloinen heppu. Hän yrittää kovasti kaupata renkaitaan Salamallekin.
Salli – Sally
Sally (ei kaipaa suomennosta nelivuotiaankaan mielestä) on hyvännäköinen Porsche, johon Salama vähän ihastuu heti ensi silmäyksellä.
Sally pyörittää keilakolomotellia, joka on kivan näköinen. Sen rakennukset ovat liikennekartion muotoisia, joissa on jokaisessa yksi majoitushuone. Tyttö muuten oppi tästä leffasta myös sanan ”liikennekartio”! Hän käyttää sitä ihan normaalisti puheessaan kun näkee pihalla niitä keiloja tai tötsiä, joiksi itse niitä olen aina kutsunut!
Olen miettinyt monesti läpällä, että olisipa kiva päästä joskus oikeasti Keilakolomotelliin. Enpä tiennyt, että sen kaltainen on oikeasti olemassa Route 66:lla, johon tämä Autojen keilakolomotelli perustuu. Tämä menee ehdottomasti matkailun todo-listalle!
Floora – Flo
Floora pitää Syylari Cityssä kahvilaa, josta saa monenlaisia virvokkeita.
Kahvila perustuu myös reaalimaailman paikkaan. Midpoint Café sijaitsee täsmälleen alkuperäisen Route 66:n puolivälissä.
Jännä olisi tuollakin joskus käydä, mutta en näe tuossa paikassa kylläkään mitään muuta erityistä kuin tuo sijainti.
Taneli – Stanley
Syylari Cityn perustaja, joka on jo museossa. Jäljellä ei taida olla enää kuin patsas keskellä Syylari Citya.
Aika jännä että mukana on tällainen hahmo joka on jo edesmennyt ja jota vain muistellaan kaiholla. Kait sekin on yksi tapa opetella käsittelemään elämän ikävämpiäkin tosiasioita. Aika hyvin elokuvassa on tuotu mukaan se seikka, että edesmenneitä muistellaan hyvällä. He ovat edelleen tärkeä osa elämäämme muistojen kautta.
Lizzie
Ford T-model. Tanelin puoliso, joka muistelee edesmennyttä Tanelia ja puhuu joskus hänen patsaalleen.
Ramone
Ramone hoitaa Syylari Cityn asukkaille tarvittaessa uuden maalipinnan.
Maalaushommat tehdään Ramonen koritaideateljeessa. Koritaideateljee on aika vaikea sana pienelle, joten hänellä se vääntyy usein muotoon ”koditaideitaljee”.
Doc Hudson
Doc on vanha ja kokenut kilpa-auto, joka toimii Salaman mentorina.
Hänellä on useita Piston Cup -pokaaleja, mutta hän on opettanut Salamalle, että tärkeintä ei ole voitto. ”Se on vain tyhjä pytty.”
Seriffi – Sheriff
Seriffi ottaa kaahailijat kiinni ja pistää kuriin!
Kessu – Sarge
Kessu on armeijan lava-auto, jolla on Syylari Cityssä oma kassu.
Kessu ei ole kovin suuressa roolissa, eikä se esiinny meillä leikeissäkään.
Bessie
Bessie on asfalttikone, jonka kanssa Salama joutuu hommiin tuhottuaan Syylari Cityn pääkadun asfaltin.
Tyttö luuli pitkään että sen nimi on ”Vesi”, koska elokuvassa sen nimi äännetään niin lähelle sitä (”Besi”).
Kun kerroimme, että se on oikeasti ”Besi” eikä ”Vesi”, hänelle oli todella kova paikka hyväksyä se.
Puna – Red
Puna ei näyttele kovin suurta roolia elokuvassa, eikä myöskään meidän leikeissä. Hän pesee autot tarvittaessa puhtaaksi.
Francesco Bernoulli
Francesco Bernoulli on italialainen formula-auto, joka väittää olevansa maailman nopein kilpa-auto.
Tästäkös Salama pillastuu, ja haluaa todistaa että Francesco on väärässä.
Francescon ja monen muun vierasperäisen nimen kohdalla toistuu mielenkiintoinen asia. Kun tyttömme oppi ääntämään sen oikein italialaisittain, niin hän alkoi oikein makustella sitä nimeä. Usein hän leikeissään tai kirjaa katsellessaan toistelee sitä nimeä, ja oikein tunnustelee, miltä se tuntuu, kun suussa soi vierasperäiset äänteet. Ihan mahtavaa nähdä lapsessa tällaista kiinnostusta kieleen!
Jasu Juntti – Chick Hicks
Jasu Juntti on vihreä kilpuri, jolla on radalla mielessä aina voitto, keinolla millä hyvänsä.
Salama saa tuta, kuinka häijytkin temput onnistuvat Jasulta.
Kunkku – The King
Kunkku on öljy-yhtiö Dinocon sponsoroima kilpuri, joka on voittanut Piston Cupin useita kertoja.
Kunkku on yksi Salaman päävastustajista kilparadalla.
Lue myös: Miksi isäpossun mahalle nauretaan?
Räkä-Rod – Snot Rod
Räkä Rod on pahis, joka sylkee tulta ja rässii menemään välillä vähän häiritsevällä ajotyylillä.
Boosti – Boost
Boosti on myös yksi rähinäjengin jäsen turboahdetulla ja äänekkäällä koneellaan.
DJ
DJ pumppaa aina musaa, ja kuuluu myös Syylari Citya ja Seriffin hermoja ajoittain rassaavaan rassilössiin.
Wingo
Wingon tunnistaa nimensä mukaisesti messevästä takasiivestä, joka on monikerroksinen. Hän on oikea aerodynamiikan huipentuma!
Cruz Ramirez
Cruz Ramirez tulee kehiin vasta myöhemmissä elokuvissa. Hänen tarinansa on minulle vielä hiukan epäselvä.
Jonkun kirjan mukaan hän oli lupaava kilpa-auto, josta tuli kuitenkin valmentaja. Hänen piti valmentaa Salamaa, jotta Salama pysyisi kisakunnossa vielä vanhoina päivinään. Siinä kävi kuitenkin niin, että Salama päätyi neuvomaan Cruzia, kuinka hänestä voisi tulla oikea kilpa-auto. Lopulta Cruz pääseekin radalle kilpailemaan Salaman kanssa.
Cruz Ramirezin nimi on neljävuotiaalle myös mieleinen lausuttava!
Shu Todoroki
Shu Todoroki on japanilainen kilpuri, jota emme vielä kovin hyvin tunne!
Jackson Myrsky – Jackson Storm
Jackson Myrsky ei esiinny ensimmäisessä elokuvassa, mutta on moderni kilpa-auto, joka haastaa Salaman radalla.
Jackson-nimi on myös tytölle mieleen. Myös sen lausuminen englannin kielen mukaan äännettynä tuntuu suussa jännittävältä!
Lue myös: Miina ja Manu – Että mitä kuraa?
Disney Autot hahmojen nimet haltuun
Disneyn Autot on meidän nelivuotiaan suosikkianimaatio tällä hetkellä.
Löysin vielä yhden Autot-elokuvaan liittyvän matkakohteen, joka olisi aika huikea kokea juuri nyt kun innostus on suurimmillaan.
Kaliforniassa sijaitsevassa Disneyland Adventure Parkissa on Cars Land! Siellä pääsisi käyskentelemään Syylari Cityn pääkatua, jonka varrelta löytyy niin Flooran kaffila kuin Ramonen koritaideateljee!
Haluaisin vain nähdä tytön ilmeen, kun hän pääsisi nyt tuonne!
Disney California Adventure Park – Cars Land
Autot-hahmojen nimet vaatii vanhemmilta hieman opiskelua.
Joko sinä tunnet ne kaikki?
// Markus
